第144章 与田中的较量
第144章 与田中的较量佟文渊愣了一下，额头上瞬间渗出了细汗。
他虽然是外语高材生，但对碑帖考据这种冷门知识並没有涉猎过，遇到这种专业讲解，就是个背导游词的，此时，他只能求助地看向王建生等人。
王建生不禁皱了下眉，对田中的挑刺既反感又无奈。
作为市外办的旅游科科长，他在文物考据方面还是储备过一些知识的，只不过，当年的条件有限，他也不知道现有的考据证据能不能说服日苯人，但事到临头，也只能挺直了腰杆。
他走上前用英文解释道：“田中先生，这块碑是我们丹桂市重点保护文物，早在明清两代的《临桂县誌》里就有记载，怎么可能是假的？这是几百年前传下来的老东西。”
然而，田中听完，只是遗憾地摇了摇头。
"no，no。"
他伸出一根手指，在石碑边缘那稍显生硬的凿痕上虚划了一下，用一种给小学生上课的口吻说道：“官员先生，我並没有否认这块石头本身的年龄，这块石头，確实可能是清代，甚至是明代立在这里的。但我要说的是，它上面的书法，是翻刻的贗品。”
听到“翻刻”这个词，几个外国记者全都议论起来。
周城在心里暗自摇头。
王建生还是太急了，跟这种自詡为正统继承人的日苯学者辩论，搬出县誌和政府红头文件是最蠢的办法。
你越是用行政权威背书，在他眼里就越显得心虚，越坐实了文化断层的指控，陷入了自证的陷阱。
只不过，有关这块石碑的后世考据，要到2012年才能坐实。
当年的港城苏富比秋季拍卖会上，范成大晚年的一幅亲笔真跡重见天日，《范石湖晚年手札》
以天价成交，那上面的字跡，和眼前这块碑如出一辙。
但现在，周城自然无法拿出这个证据。
一时间，他心念电转，在记忆里紧急搜索著对策。
这时，王建生已经忍不住再次解释说：“田中先生，你有所不知，这块碑在歷史上確实遭遇过风化，所以在清朝嘉庆年间，当地士绅为了保存先贤墨宝，请了工匠依照旧拓本重新描募加深过。这在碑林保护中是常有的事，怎么能说是贗品呢？这叫重修。”
王建生觉得自己这番话有理有据，既承认了修缮的事实，又维护了文物的正统性。
老路听过翻译后也连连点头，觉得王建生回答得不错。
可谁知，田中眼中的轻蔑之色更浓了。
“重修？”
田中发出一声短促的冷笑，他转过身，面对著罗伯特和苏菲等人，指著那块碑说道，“各位，这就是我所说的断代。这位官员先生已经承认了，石碑是清代工匠依照拓本加深的，但在金石学中，墓勒上石一旦经过了二流工匠的刀斧，原作的笔意就死了。”
他重新看向王建生，镜片后的目光咄咄逼人：“范成大的字，讲究的是骨力与涩感，是南宋文人那种抑鬱孤愤的顿挫，而这块碑上的线条，圆润有余，风骨全无，充满了清代馆阁体的媚俗气。
对於游客来说，它是一块古董，但对於研究宋代美学的学者来说，它就是一具失去了灵魂的尸体，是毫无价值的贗品。”
田中说完，还特意用日语补充了一句，语气里的嘲讽谁都听得出来。
“这————”
王建生张了张嘴，脸涨得通红。
他想反驳，却发现自己根本不懂什么笔意，什么馆阁体与宋人风骨的区別，他只是个行政干部，不是书法家，更不是鑑定专家。
老路和其他陪同此时也是哑口无言。
以前介绍文物从没有这么费劲，哪懂这里面还有这么多弯弯绕绕，这个田中，分明就是个搅屎棍。
气氛瞬间降到了冰点。
罗伯特吐出一口烟圈，眼神玩味地在僵硬的夏国官员和傲慢的日苯学者之间来回扫视，仿佛在看一出滑稽戏。
“看来，田中是对的。”罗伯特道，“这里的歷史，果然是被加工过的。”
卢卡等几个记者一听，赶紧举起相机一顿拍摄。
显然“清代工匠的媚俗作品”是一个好的標题。
林恩站在人群后排，目光清冷地扫过眾人，最后落在了周城身上，眼角闪过一丝讥笑。
佟文渊则手足无措地拿著扩音器，不知道该不该继续往下讲。
田中见无人反驳，更是得意地滔滔不绝：“看这里的笔锋，水字的勾笔显得犹豫绵软。范成大是南宋名臣，他的字讲究中锋用笔，铁画银鉤，绝不会有这种软弱的笔触。这分明是清代工匠为了迎合乾隆皇帝的审美，重新修补过的痕跡，所谓的原刻，不过是自欺欺人罢了————”
记者们则举起索尼採访机。
巴掌大的採访机发出轻微的沙沙声，磁带匀速转动，田中这番刺耳的评论忠实录入其中。
就在这令人窒息的时刻，一直安静站在人群外围的周城，忽然迈步走了出来。
“田中先生只知其一，不知其二。”
眾人不约而同地回头看向周城，採访机不自觉地朝他转过去。
“周，你懂书法？”杰克好奇地问。
“略懂。”周城走到那块石碑前，並没有急著辩解，而是朝佟文渊伸出手，“高材生，借你的手电筒用一下。”
佟文渊的脸色僵硬，看著周城伸过来的手，他脸上那种精英式的从容早已荡然无存。
这一刻，他竟有些感激周城，匆匆把导游专用手电筒递过去。
接过手电筒，周城没有直接照射石碑，而是將手电筒贴在石壁侧面，打开开关。
一道侧光贴著石壁表面扫过。
神奇的一幕发生了。
原本平淡无奇，甚至显得有些模糊的字跡，在侧光的映照下，每一个笔画的凹凸起伏瞬间变得立体起来，仿佛要从石头上跳脱而出。
“田中先生，请凑近看。”
周城指著那个被田中詬病的水字。
“你看到的软弱，其实是石皮剥落造成的视觉误差。但在侧光下，你可以清晰地看到底部的刀痕，切角利落，底面呈v字型，这是典型的南宋双刀刻技法，讲究刀刀见锋。而清代工匠为了追求圆润，多用圆底u型刀法。田中先生是行家，这刀口是v是u，应该一眼就能看出来吧？”
田中愣了一下，凑近仔细看，脸色瞬间变得有些难看。