第588章 先苦后甜！

    第588章 先苦后甜！
    “上哪儿？”
    冯晓刚愣住了。
    上美国去？
    还、还有这种好事儿？
    “行啊，头儿，没问题，我这就回去收拾东西那啥、我啥时候过去体验？”冯晓刚目光中带著些迫不及待。
    公费出国！
    还是去如今全世界最嚮往的国家！
    这多好的事儿！
    “呵呵。”
    江弦脸上闪过一丝不易察觉的笑，“这样，你去美国好好体验体验生活，尤其是小说里的生活，经歷经歷小说里写的那种『幻灭』感。”
    “幻灭？”
    冯晓刚愣住了，“啥幻灭啊？”
    “没事儿，你看了小说以后你就懂了，总之，像是小说里主角经歷的那些生活，在贫民区的地下室居住、在餐馆洗碗你都去经歷经歷，创作嘛，是建立在生活之上的深刻。”江弦以一种平稳的语气开口道。
    “ber？”
    冯晓刚懵了，“住地下室、去餐馆洗盘子？那我去美国这一趟不是纯受罪么？！”
    “不然呢？”
    江弦奇怪的看他一眼，“不然让你享福去啊？”
    “嗯？”
    冯晓刚想反驳两句，却觉得江弦的话似乎有点儿道理。
    “老冯。”
    江弦拍拍冯晓刚的肩膀，“托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》有一句话不知道么？『上帝分给每个人一杯甜酒和一杯苦水，有的人先甜后苦，有的人先苦后甜。』你这一回，先苦后甜，你把这部剧给我弄好了，我会亏待你么？”
    “我”
    冯晓刚急坏了，可又真说不出什么反驳的话，毕竟江弦的话听著感觉那么有道理呢！
    “你放心吧，去美国的手续，这些我会帮你办好，不用你操心，但是落地以后在美国的生活，一切就都靠你自己了，老冯，吃得苦中苦方为人上人，我知道，你是个能吃苦的人，你保重。”
    “.”
    冯晓刚真想说一句我谢谢你，还帮我办手续。
    哪有这样的领导？
    【记住全网最快小説站101??????.??????】
    真让他去美国自生自灭啊！
    可他又熟悉江弦的做事风格，不当人是真不当人，为达目的不惜往死里压榨他们，但只要把事儿给办好，江弦给的回报，可比任何单位的领导都丰厚的多的多。
    换个角度想想，这对自己又何尝不是个改变命运的机会。
    冯晓刚一下儿想起路遥那部《人生》中的名句：
    “人生的道路虽然漫长，但紧要处常常只有几步，特別是当人年轻的时候。”
    如今，机会就在眼前，如何抉择呢？
    “成，我回去准备准备，您儘快安排我过去吧。”
    没说回去考虑考虑这种话。
    冯晓刚一口答应下来。
    他太渴望成功了，渴望改变自己当前的现状，为此不惜的见著个能人就给人家当孙子。
    如今，如此具有诱惑力的机会摆在眼前，他又怎么会奢望江弦给他什么考虑的时间。
    “海马”这里能人辈出，指不定江弦扭头就把这活儿交给別人了呢。
    用句流行的话说就是，“我这里人这么多，你不干，有的是人干！”
    一想到自己在美国那未知的生活体验，冯晓刚就感到深深的迷茫和惶恐。
    可.
    这一切又非常的值得。
    先苦后甜。
    冯晓刚只能这样安慰自己。
    再苦，那不也是美国么？都说那是天堂一样的地方，总不至於饿死冻死吧？
    三联书店。
    “冯沐同志！”
    三联书店的总经理沈昌文，一见到冯沐便非常激动，“请坐、请坐。”
    沈昌文已经五十多岁了，他年幼的时候，是上海银楼的一名学徒，后来考取了人民出版社的校对员工作，这才进了京城。
    此后三十余载，都一直从事於编辑工作之中，从校对员，到秘书、编辑、主任、副总编辑.
    直至前年，也就是八六年，三联书店完成了从人民出版社分离的工作，沈昌文也成为独立之后的三联书店总经理。
    “冯沐同志，您喝水。”沈昌文给冯沐倒上一杯茶。
    “不用麻烦、不用麻烦。”
    冯沐摆摆手，示意沈昌文坐下，“老沈啊，你不用客气，我就开门见山，这次过来呢，就一件事情。”
    “您讲。”
    “我想安排你们三联书店出版一本书。”冯沐道。
    “出版一本书？”沈昌文挠挠头，心中忍不住好奇。
    出版一本书？
    什么书？
    竟然能惊动冯沐来亲自安排这本书的出版工作！
    沈昌文心中立刻心生出两种可能，一是这本书写得非常好，二是这本书的作者非常有地位。
    但无论是哪种可能，既然是冯沐亲自安排，沈昌文都是不可能拒绝掉的。
    “好啊，我们三联书店就是干这个的，您安排给我们三联，那是信任我们三联。”
    “呵呵。”
    冯沐笑了笑，“老沈，我给你的这本书，可没有亏待你们三联，你说的其实没错，我把这本书要来给你们，也是真的信任你们三联，这本书拿给你们，不知道多少出版社得眼馋你们”
    “哦？”
    沈昌文更加好奇，“是什么书？发表过吗？”
    “发表了，想必这段时间你也听说过，叫《小王子》。”
    “《小王子》？！”
    沈昌文一下儿愣住，满眼难以置信看向冯沐，“是、是江弦那部《小王子》？”
    “对，是他。”
    “.”
    从冯沐那儿得到一个肯定的答覆，沈昌文內心很快涌现出中彩票似的兴奋。
    这可真是中奖了！
    江弦的那部《小王子》他怎么可能没听说过，这段时间在文学界名气那么大，討论那么多，闹得那叫一个沸沸扬扬！
    包括沈昌文自己也读过这部小说，真觉得江弦写的太好了！
    用那种充满童真的视角，来解读复杂的成人世界，用小王子那颗纯洁的心灵，来审视每一位无趣而奇怪的大人。
    沈昌文看的时候，那真是忍不住拍案叫绝，江弦这位作家写的太好太好，让他这个成年人竟然对《儿童文学》有了关注，看《小王子》这一次也是他这一生中为数不多的翻看《儿童文学》的时候。
    没想到一转头，冯沐就带著这篇小说上他们三联书店的门了，让他们三联书店来负责出版。
    这说是天上掉馅饼也不为过啊！
    沈昌文並不清楚《儿童文学》发表《小王子》那一期的发行量是多少，但就从身边儿人的反应，以及市场的活跃度上，他大概也能猜到，这篇《小王子》一定让《儿童文学》的发行量创造了一个新高。
    那么可想而知新联书店出版《小王子》以后的畅销程度。
    所以这还真是天上掉馅饼。
    “您稍等一会儿，我喊范用编辑过来。”
    沈昌文开口道：“我主要是搞翻译出版，我这边儿也都是搞翻译的人，这些年，三联出的名家著作，都是范用出的主意，要出版江弦同志的这部《小王子》，我还得请他来挑起大梁。”
    三联书店的《读书》杂誌，最出名的就是译介了大量外国书目，《情爱论》（瓦西列夫）、《我怎样学习和写作》（高尔基）、《人类群星闪耀时》（茨威格）、《异端的权利》（茨威格）这些书目大多是沈昌文的手笔。
    而负责名家著作比较多的，是三联书店的编辑范用，就比如那本非常轰动的《傅雷家书》，其选题发现就是依赖於范用的人脉，他认识很多的老作家，像是巴金这些，而人脉也是编辑工作中非常重要的一环。
    范用过来以后，一听说冯沐要將江弦小说《小王子》的出版工作交给三联，也是大喜过望。
    且不论《小王子》的发行有多火热，就说这些年，凡是江弦所作书目的出版，那就没有一次遇上过读者的冷遇，次次畅销，江弦这个名字都成了“畅销”二字的保证，在出版界，这位作家那是人人眼馋的一块儿金字招牌。
    范用也不知道自己家的主编是给了冯沐多大好处，居然能让冯沐亲自过来安排他们三联书店出版这部小说。
    要知道中作协手底下不仅有大名鼎鼎的作家出版社，更是有作家们心中“圣地”的人文社，不论哪一家，都不可能会拒绝冯沐安排的这个出版任务。
    但是冯沐居然偏偏把这篇《小王子》交给了他们三联书店！
    这就让范用觉得非常困惑。
    但范用还能把关係联想到沈昌文和冯沐之间去，去猜想沈昌文和冯沐或许有什么深厚的交情。
    而沈昌文就是完全懵逼了。
    范用的疑惑他心中当然也有，只是不方便问冯沐，好在冯沐很快就自己给出了回答。
    “三联书店是老书店，底蕴深，品牌好，最主要是三联有自己的特色，不官不商，这篇《小王子》我相信你们也读过了，这篇小说的气质，在我看来，是和三联相当吻合的。
    更关键的是，將来如果想把《小王子》引到香港、引到国外，在这方面，三联恐怕比国內任何一家出版社都有优势。”
    “.”
    沈昌文和范用听完以后，都感到深深的不可思议，对视一眼。
    这冯沐，真是为《小王子》、为江弦操碎了心啊。
    的確如冯沐所说，三联书店每年有80%的出版书目，都是从国外引入的译製丛书，不论是和国外的联繫，还是手底下搞翻译的译製人员，这些能量都不是国內其他家出版社可比的。
    所以冯沐这是从第一次在国內出版开始，就为江弦这篇《小王子》將来向世界推行做好铺垫，这目光、这眼界不愧为作协的大领导，真是高瞻远瞩！
    而接手《小王子》出版任务的范用，很快便投入进《小王子》的出版工作之中。
    对他来说，首先要做的，就是要真正去熟悉《小王子》这篇小说。
    范用將《小王子》仔细读个几遍，然后去找《小王子》这篇小说的文学评论。
    他发现几乎不用找。
    《小王子》的文学评论，可以在任意一册文学期刊、评论刊物上看见。
    这对於儿童文学小说绝对是非常罕见的。
    发表在《儿童文学》上的这些儿童文学小说，向来很少得到文学评论界的关注。
    文学评论家们更热衷於先锋的、文学性强的作品，从中挖掘出別人无法发现的观点，以及炫耀自己的专业理论知识。
    而儿童文学小说一向是没多少可供解读的空间，当然不会引起太多文学评论家们的关注。
    可《小王子》不一样。
    范用在《文艺报》上都能看到这篇小说的文学评论：
    《以儿童视角寻找生命的“本真”——读『小王子』》
    江弦把它献给一个大人，献给他曾经做过的孩子。
    “每个大人都是从做孩子开始的，然而记得这事的又有几个呢？”
    我所在的这个城市，年轻而忙碌，人们走路的时候总是匆忙得像上厕所一样，许多人都没有时间停下来，看看星空或者夕阳；没有时间等一朵开谢；没有时间问问路边低著头的小孩在想什么；没有时间写信；没有时间赤脚走路；没有时间练习用口水吹泡泡。
    《小王子》使我终於发现，原来有那么多事情被我忽略了，原来我已经忘记了自己从前的模样。
    我们把许多原本很简单的事情变得复杂了。我们纷纷离开家乡，丟下父母，到另一个陌生的地方煞有介事地生活。之后，每年我们都要大量的时间在两个甚至更多个不同的地方跑来跑去，挤作一团。
    我们听到某人的一句话，一定要思前想后，才敢断定那句话没有其他的含义。
    我们的存在需要许多各种各样的数字证明。我们以占据许多各种各样的数字为荣。
    我们又把许多很复杂的事情想当然地简单化了。我们早已对这个世界失去了新鲜感和好奇心，我们对什么都习以为常。但是其实，这个世界上有太多的事情我们根本不了解，有太多的事情並不是我们想像的那么简单。只是我们都不再有兴趣和时间停留。
    “我还有很多正经事要做！”这是我听到过的最可笑的藉口。
    一个朋友说，有一天，他看到两个小孩在赛跑，他们往上扔一块小石子，石子落地就跑，这就是发令的方法。
    聪明吧？
    我们长大了，於是变笨了.
    这篇评论写的真挚动人，但之所以能吸引到范用，还有另外一个原因
    ——文章的作者叫叶兆言。
    (本章完)